Artistes, poètes du théâtre, du geste, du cirque, ou de l’image, chanteurs et musiciens se croisent à Pierrefonds tout au long de l’édition 2001 de son festival. Proliférant en signes féconds de créativité, ils bousculent nos repères, habitent l’espace de la représentation autrement…Un programme 2001 chargé d’émotions, d’humour, d’excès parfois, qui suit un parcours sensible, insolite et décline des propositions très différentes. Il y est question de nos vies, de nos voyages, de nos «terres intérieures».
A l’orée de cette 12^ème édition, s’ouvre un nouveau chantier, LA CITE DES ARTS DE LA REPRESENTATION. Dans l’attente de cette efflorescence prochaine, je vous souhaite un heureux festival.
                                                                                                      Gilbert Langlois

Le projet de LA CITE DES ARTS DE LA REPRESENTATION illustre la nouvelle politique d’ouverture de monum, Centre des monuments nationaux en matière de création dans toutes les disciplines de la vie culturelle.
Présentée en mai 2000, à l’occasion de la réforme de l’ex Caisse nationale des monuments historiques, cette nouvelle politique vise à installer les artistes dans les monuments au cœur de la vie culturelle de notre pays. Ainsi au château de Pierrefonds, des résidences d’artistes, des temps de recherche, d’expérimentations et bien évidemment le festival d’été, donnent-ils vie à cette nouvelle approche du patrimoine.
Là où il y a de l’oubli, les gens recherchent ; là où il y a de la mémoire, il y a de l’imaginaire. C’est dans ce rapport entre l’imaginaire et le monument qu’il nous importe de fabriquer à Pierrefonds, un lieu où la forme est susceptible de contenir les rêves et les utopies des artistes d’aujourd’hui et de tous les publics.
                                                                                                    Jacques Renard
                                                                                                    Président du Centre des monuments nationaux