C'est l'été dans le sud de la France, ça brûle partout. L'autoroute est bloquée dans les 2 sens. Des gens vont se rencontrer... inévitablement. Les portables ne fonctionnent plus. Deux jeunes filles, chacune à la recherche d'un téléphone se retrouvent fortuitement dans un endroit reculé où se trouvent un café et une vieille cabine téléphonique. L'homme qui tient ce café, Zek, se révèle un étrange personnage…

Au secours ! Comme l'ours des Pyrénées, l'aristocrate est en voie d'extinction... C'est insupportable ! Marie-Constance n'en peut plus ! Et puisque les pouvoirs publics ne font rien, une seule solution : l'appel au peuple !