Avec Merlin d'après Tankred Dorst, la Cie En Eaux Trouble retourne dans les profondeurs du mythe arthurien avec les éléments d’aujourd’hui, mélange les époques dans un joyeux anachronisme qui questionne nos origines, notre présent et notre avenir au vitriol.